Johan Sundberg states, “Because vibrato eliminates the risk for beats in mistuned consonances, it is an important factor allowing the musician a certain degree of freedom… Under vibrato-free conditions, just tuning seems relevant.”
Namely, if vibrato is present, singers can focus more on melodic intonation. (When vocalists sing without harmony, they have a tendency to stretch the intervals. For example, octaves have frequency ratios bigger than 2/1.) Soloists often take advantage of this fact. On the other hand, if vibrato is absent, singing groups can really get the chords in tune.
Once again, this can be heard in “The 12 Days of Christmas (Live).” At the start of the Africa section, the soloist sings with vibrato, while the backing singers sing without vibrato. Therefore, the soloist can focus on melodic tuning, while the rest of the group focuses on harmonic tuning.
Of course, the group probably did not think about all this. They most likely just tried to sing in a stylistically fitting manner.
Regardless, vibrato is one of the most important elements. Beating is a huge tuning cue, and vibrato obscures beating partials. Even if you sing with vibrato in a concert, always practice harmonic intonation without vibrato.
For more details, see: